Perhaps instead of: "fingering hand" you should have said: "fretting hand". Haha, "fingering hand"... But seriously, I hope you're hand gets better. I'd give it at least a weeks rest. Similar thing happened to me back in the day and I tried to play through the pain and hope it would somehow get better, but it didn't. Needed a good week off and it came good again.